参考消息

《狱中来信》:揭秘南非前总统曼德拉不为人知的故事

2018-11-18 17:49:29 来源:参考消息网 责任编辑:王睿敏
”《致大鸾》源自于周恩来的乳名“大鸾”,“鸾”是传说中凤凰一类的神鸟。

核心提示:在监狱服刑期间,信件成为他与妻子温妮和5名子女唯一的情感寄托。

51AiGpIZ8+L._SX326_BO1,204,203,200_
《狱中来信》一书封面

参考消息网7月10日报道  西班牙《先锋报》网站7月8日发表题为《亲爱的曼德拉》的文章,作者是哈维尔·阿尔德科亚,以下为文章摘要:

南非前总统纳尔逊·曼德拉44岁时被南非种族隔离政府逮捕入狱,71岁才获得自由。他在4家监狱服过刑——服刑时间最长的是在罗本岛,他在狱中用科萨语、英语和南非语书写了很多信件。曼德拉在一些信件中对监牢狱吏的残暴行为提出抗议,而他在另一些信件则提出很多建议,表达自己的柔情、愤怒或痛苦。信件成为他与妻子温妮和5名子女唯一的情感寄托。南非种族隔离政府规定,曼德拉的孩子只有年满16岁才能探监。曼德拉在多封信件中表达了他对家庭的爱,以及因无法像父亲一样履行职责而深感绝望。

近十年来,约翰内斯堡纳尔逊·曼德拉基金会档案馆的主要房间被堆积成山的纸箱和各式各样的物品所占据。基金会记忆中心负责人维恩·哈里斯正忙着归档并核实这位南非前总统留下的文件、礼物和回忆的真实性。尽管任务艰巨,但哈里斯倍感欣慰,因为这只是一次磨练。

十年后,这项巨大的整理工程以书籍的形式面世,这一年正值曼德拉诞辰100周年。《狱中来信》一书收录了曼德拉写给亲人、朋友、战友、监狱和法律部门的255封信件。曼德拉的孙女扎玛斯瓦齐·德拉米尼·曼德拉为本书撰写前言,在她看来,这本书是开启曼德拉性格中不为人知部分的大门。“这本书收录的信件不仅拉近了读者与作为政治积极分子和囚犯曼德拉的距离,也拉进了读者与作为律师、父亲、丈夫、叔叔和朋友的曼德拉的距离。”

曼德拉要求捍卫所有囚犯的权利并要求监狱有尊严地对待他们。曼德拉认为监狱中出现的每场小斗争都因他而起,因此他向监狱主管和司法部门寄送了很多信件以求公平对待,比如向他发放新的眼镜。他还写信抗议监狱伙食并要求监狱允许囚犯学习。

监狱对囚犯的限制巨大——最初,政治犯只能获得一次探监机会,每半年只能收到一封500字的信件——并非所有信件都能到达曼德拉的手中,警察甚至没收了两本他用来抄写信件的小册子。本书编辑、基金会调查员塞赫姆·文特尔揭露了监狱通过部分或全部删减对曼德拉信件非法和粗暴的管制:“我们在档案中找到一封曼德拉写给小女儿的信,这封信篇幅较长并且充满温情,让人深感悲痛。这封信被小心翼翼地折叠,并放在一个白色信封中。”

“南非国父”曼德拉在监狱中书写的信件饱含他的价值观和政治思想。他写道:“一支好笔,也能提醒我们生命中快乐的时刻,能将高尚的思想带到我们的生活、我们的血液和我们的灵魂中。它可以将悲剧转变为希望和胜利。”(编译/廖思维)

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1英媒:“只管去做” 中国企业让沃尔沃起死回
  2. 2中美还有机会避免贸易战吗?外媒:相互妥协为
  3. 3外媒:中国反击美国贸易战箭在弦上
  4. 4外媒:中国反制美关税措施有理有力 美方举措“
  5. 5日媒感叹:中国车突然甩开山寨路线 设计跻身
  6. 6以一敌多胜算几何?外媒:特朗普铁心要打全球
  7. 7美媒评美国悍然发动对华贸易战:正在重蹈历史
  8. 8美媒文章:美高估自身贸易谈判筹码 他国绕道
  9. 9为世界杯顺利开幕,俄罗斯在阿里找到中国女工
  10. 10港媒:中美探讨避免贸易战途径 美政府内部现
友情链接: 见习审查官 死亡剑神 万元九天 天决传 文娱大人物 重生神奇宝贝 明疆异闻录 阴阳弑苍穹 龙组之最强战力 百年孤 我的职业电竞生活 曼德拉世界的科技 大道的爸爸 都市极致神豪系统 重生之无敌二次元 都市之星火系统 神州文武 斗破苍穹之最强天帝 虚妄之镜 怪医楚少 追凶者也 复仇瑞士 梦的观测者 魂极,苍穹 弑魂启 逗趣的青春年少时代 众妙之门三生万物 或盗,或神 择神之鉴 万象风云决 现士道 我看到了你的死亡 九界之戒 天灾之黑暗时代 剑侠儿女志 无上赏金 饶情人 铁血霸三国 舍长大人,你别跑 源计划:新战纪 三国至尊保安 身为异界法师 不变的,只有音乐 篮球巅峰之烈焰王朝 300次元门 魅王追妻:废材七小姐 雪月交光的世界 山海道人 诸天穿越传 武斗苍冥 重返日暮里 体验穿越人生 枪与魔法所谱写的乐章 我学生时代 封天战神:起始 火影的牙 帝尸萝莉传 回忆录:邵氏家族 陈家小姑娘 邪王独宠小妖妃 科技无限抽奖系统 行走次元 宿命罪与罚 我是门神 阿兹特克第六 唯有晨曦方可遇 我的小小生活 穿越三国之召唤人才 黄帝第甲术 邪道医神 我活过的岁月 宠物名侦探 珏圣 英雄联盟商店附体 刀丛里的苏轼 红皮黑鬼 打怪升级在项链 帅气凌天 紫腾天下 磨练成婚 江湖仙行 弑乱星荒 乞丐帝师 我当真在二次元 战神裂天 月画符 我是不是英雄 巫师养成系统 火影之乱入者大筒木 剑心所望 窗前笼中鸟 生桑之梦 白纸上的褶皱 雨中的蔷薇,被风吹的凋零 仙道寒 请叫我游戏大神 天火帝尊 五灵天启 死海秘卷之觉醒 画魂灵鱼 负维空间 异事刊录 东北雄起 天星之裂痕 道士有点难 鑫的曦望 重生邪神之轮回往生 邪恶之帝VS万物有灵 仙海神域 重生似火青春 47分之谜:学校的宿舍 一斩破苍穹 旭日难升 我愿化作流星从你的夜空划过 贪财仙师 假面骑士联盟 法师的仙剑 降临在漫威世界的超人 三国法师 落花流水一九九四 我若修仙便无敌 帝国系统之宇宙无敌帝国 仙凡一诺 游戏世界旅行者 王者荣耀之这游戏怕是不太对 妖缘仙途 五行定乾坤1 史记大乱弹 道之冢 吸血神尊 诛天界神 那个不一样的她 混沌御神记 穿越成亚索的异界之旅 斗罗大陆之剑仙通天 我在龙珠练武功 古域龙噬 天昼之都市末罪 神皇再世 补给大王的钓鱼日志 混焱武士 太古魔帝诀 史上最凡 破天极灵 一个不留 穿越之续缘 Dota传承之战 地狱归来 落花成雪之风花雪月 魂梦方舟 庄宁皇后 摸金探秘录 清泉龙吟 看什么看 王者荣耀悬疑案 超品侠医 爻剑缘 虫虫来了 剑道之十三年 王者荣耀之永恒主脑 大可乐传 渣男,放开我 智能永生 荒古神修 时空穿越之三千小世界 重生之妙笔成真 末世双星传 妖灵苍生 神级堕落系统 刀镇千年 黎明黑暗之暗之崛起 帝国重器 狐不语怪力乱神 妻临 鬼灵道 超脑爆发 异能觉醒之弃子 蝼蚁逆凡 古天武尊 元素格斗师 一木棋牌 大神棋牌 大神棋牌 荣耀棋牌 一木棋牌 一木棋牌 娱乐兼赚钱的棋牌——一木棋牌 捕鱼棋牌完美融合的软件——真钱棋牌 吉祥棋牌,一个可以任你挑选多种棋牌模式任的平台 吉祥棋牌,一个拥有多种玩法的平台 集合各类棋牌游戏,任你挑选大神娱乐 神来棋牌 星空棋牌 真钱棋牌 吉祥棋牌苹果版 388棋牌 荣耀棋牌 吉祥棋牌安卓版 宝博棋牌 比特棋牌 即刻棋牌 永旺棋牌 豪利棋牌 京梦棋牌官网安卓版 追光娱乐棋牌 追光娱乐棋牌 追光娱乐 追光棋牌 一木棋牌苹果版 双赢彩票 500棋牌 500万-彩票 北京赛车app 江苏快三app 凤凰500万 凤凰彩票网 500万彩票 一木棋牌 大神棋牌 8亿彩票 大神棋牌app 大神娱乐棋牌 大神娱乐安卓版 大神娱乐作弊器 人人赢彩票 一木棋牌app